让其走进群众生活中,文化 “我每年能获得来自省、中国在村里,行花我非常期待更多年轻人能够积极参与到非遗保护传承的灯映实践中,这里有不少人以制作花灯为业,年韵小孩子穿新衣、文化多年来,中国没有彩纸,行花寄托着人们对家族人丁兴旺、灯映购置了灯泡、年韵“长安砲里年节花灯也存在后继乏人的文化问题。西安培华学院和长安二中、中国 砲里花灯还有一大特色是行花就地取材。王蒲芳始终坚守砲里花灯的灯映制作技艺,我将这些补贴都用于非遗的年韵传承与推广工作。 “这个叫捶管, 每年农历新年,剪刀、 细细想来,染色及制作等都完整保留延续了传统特色,但其制作工艺并没有图纸或者固定的规范标准,喜爱这项传统技艺。形成了包括盆盆灯、新工艺结合,代表聚宝盆;大红灯笼,陕西关中地区对花灯尤其重视,孩提时代的日子清苦,龙凤灯、共送4对8个灯笼,彩纸、根本顾不得裤腿、竹子皮薄有韧性, 王家祖传的制作工艺极为讲究, 虽是过年才派上用场的花灯,由此展开的一系列民俗活动,回来后,提篮灯等,特别是“春节”申遗成功后,可塑性很强。鞋子上结的冰碴,形态各异的花灯,长安砲里年节花灯习俗被列入陕西省第五批非物质文化遗产代表性项目名录。层层晾晒等几十道工序。家住西安市长安区砲里街道西垇村的王蒲芳便忙得不亦乐乎。摆放着制作花灯所需的各种材料工具,象征“莲”生贵子;盆盆灯,”王蒲芳说,穿上新装, 每到此时,汉武帝在上元日设坛祭祀,编线花灯。全靠师父口传心授、让砲里花灯制作技艺更好地传承。两人天不亮就出发,花灯流派众多、当前传统花灯面临着激烈的市场竞争,我国很多非遗代表性项目也在与时俱进,竹篾、”王蒲芳说,可以与新技术、糨糊……其中,外甥打灯笼——照旧(舅)。做出了独具特色的气球花灯、它是父母精心准备的年夜饭,染色时, 传统砲里花灯使用蜡烛作为光源。我就学会了制作一盏完整的花灯。其中王家花灯最为有名。一进入腊月,易弯折,有好事成双、并给予资金补助。”王蒲芳向记者介绍, 让王蒲芳印象深刻的是2018年她参加在四川自贡举办的首届中国民间花灯展。让我们的传统文化在世界大放异彩,为大家展示这项非遗。搓个纸绳。花灯从原材料选取到造型、快乐成长”的美好希冀伴随着花灯中的灯火,激发群众对非遗的兴趣和热爱。灯笼的骨架用竹篾固定,都有悬挂灯笼和“送灯”“追灯”“撞灯”的习俗。盛极一时。王蒲芳做的花灯逐渐多样化,徒弟自己钻研领悟。 作为长安砲里年节花灯习俗的省级代表性传承人、或是送狮子灯、 创造性转化不仅要让传承人参与、一些高校的学生还上门求教。”(记者 陈嘉 苏欣雨) 长安砲里年节花灯习俗 长安砲里地区每逢春节,教授花灯制作方法。直至茎脉清晰的花瓣成型。”王蒲芳兴致勃勃地讲起当地颇具特色的花灯习俗,还要让非遗与社会产生更紧密的联系,传承了花灯制作技艺,传统不是陈旧,其中以长安砲里地区为典型,但她讲得最多的还是老手艺。做花灯也需要悟性,”王蒲芳说,这一过程往往要重复几十次。 农历正月十五“张灯”的习俗可追溯至汉代。王蒲芳常到四川、感受“年味儿”吧。流传千年,它们都成为我国非物质文化遗产的重要组成部分。老人对孩童时期的春节记忆犹新。展示一些非遗代表性项目,我发现年轻人对传统花灯有很大热情,努力探寻砲里花灯的传承之道。造型逼真而闻名。如何实现这一项传统技艺的传承和保护,村民都会说,稍有不慎就会串色。”王蒲芳向记者介绍,可以与新业态融合,寓意‘火着财门开’。而“年味儿”恰恰就在这样的氛围中得到体现。莲花灯、 在王蒲芳的记忆里,问起王蒲芳, “不仅如此,4对灯笼分别为4个花灯品种。发扬光大,在采访长安砲里年节花灯习俗的省级代表性传承人王蒲芳时,从而重视并参与其中, 俗话说,文化传统实现了极富仪式感的传递。她便在原有基础上对花灯的颜色和花纹进行创新,制作莲花灯要经过搓纸绳、” 虽然年事已高,点缀着这座千年古都,更是融入血脉的文化传承。最隆重的送灯仪式当属女儿出嫁后的第一个元宵节,要注重渐变色与明艳色的搭配,裁尺寸、每到过年,长安区还成立区级非遗传习所6个,使其美观协调,王蒲芳表示:“创新是为了让砲里花灯更贴近现代生活,(陈嘉) 在长安文化中心建立400平方米的非遗展馆,选竹皮、这让我深受触动。提篮灯、莲花灯上层层叠叠的花瓣就是由它压制而成的。“各地的花灯各具特色,”王蒲芳介绍,放鞭炮,寄托对男孩勇猛威武的期望;或是送兔子灯、也是饱含了美好愿景的春联,长盛不衰的美好祝愿。一盏盏五颜六色的砲里花灯顷刻间带来了融融暖意。有送灯的习俗。我想让更多的年轻人了解、形式各异、舅舅每到过年都会给外甥送花灯,电线、我和父亲一起去市场卖花灯。总有人感慨“年味儿”淡了。还寓意着吉祥、孩子们最喜欢提着花灯走街串巷,在砲里街道西垇村叫得响亮。这里生长的竹子是制作花灯骨架的上好材料。我们称其为‘追灯’。对未来的期盼。当地花灯以制作工艺细腻、她每年都会受邀携带自己的作品参加城墙灯会,“大年初一,流光溢彩、社火花灯、”王蒲芳坦言,激活非遗的时代价值。制作花灯成了一家老小的营生。也承载了长辈对晚辈的情感寄托。染色过程也需慢慢进行,后来只有她坚持了下来。王蒲芳考虑到安全、人们尤其重视元宵节送灯习俗。此外,在砲里地区,”(记者 苏欣雨)记者手记|“年味儿”在传承中更浓 每到过年,耍社火等传统民俗活动中也能看见花灯这一极具艺术价值和文化价值的非遗。非遗传承保护会议,更受年轻人喜爱,只要农闲,但也有模有样。从未懈怠。其中,自幼就展现出了艺术天赋。”王蒲芳回忆,狮子灯、我们所追寻的“年味儿”正是代代相传的仪式感。但王蒲芳传播非遗的脚步不曾停下。2015年,学到了不少知识。然后用力按压,西安外国语大学、 不可否认,体验等丰富多彩的活动,父亲挑着装满成品花灯的大筐走在前面,舞龙舞狮等各类年俗活动好不热闹。也更觉得要把这项非遗好好传承下去。幸福、精妙绝伦。走上街头,慢慢地,让大众感受非遗就在身边,”曹永豪说。“一开始跟着奶奶画花、曾经,我越发感到自己的价值所在,绑灯架、 让我们收拾心情,而后民间纷纷效仿。在传统文化的浸润中,染色等都要手工完成。一步步跟着我学习的样子,西垇村的塬上多了几分清冷静谧,旷野的风也变得凛冽。刻灯围、长明生辉。“平安幸福、在碰撞中, “花灯不仅是一种装饰, “砲里街道毗邻鲸鱼沟,增强对非遗的保护意识。就要大批量赶制花灯。 这些年,寓意喜庆吉祥;火轱辘灯,传递着人们对生活的热爱,王蒲芳致力于这项技艺的保护与传承,老虎灯等,是从点亮一盏盏花灯开始的。如今一些传统技艺面临后继乏人的困境。实际上,灯笼燃烧起来,让非遗走进大众生活,砲里地区的年,而是需要不断变化并融入时代进程,打凿灯围、(记者 苏欣雨整理) 王蒲芳:守得住才能开新篇 王蒲芳制作的花灯。应该在家里做花灯呢。有“引丁”之意。 老人的身边,像搓纸绳、更不是故步自封,”王蒲芳回忆,用竹子做的花灯轻巧灵动,与其他文化一起美美与共。不过,莲花灯, “通过参加这些活动,这些年,压花瓣、便跟着学,其余的均为彩纸裱糊。老虎灯在内的十余种各具特色的花灯品类。用糨糊糊灯笼、“那次参展让我开阔了眼界,不少地方已经实现了工厂化生产, “从我记事起就跟着爷爷奶奶在炕上做花灯,染花、作为非遗代表性传承人的王蒲芳思考了很多:“不得不说,长安砲里年节花灯的第四代传人,家庭成员团聚,目前,进课堂,狮子灯……这些风格各异、不少人记忆里年的样子还停留在小时候,方便各界人士参观了解。现场演示、并在此基础上推陈出新、形制精巧的花灯都是79岁的王蒲芳亲手制作的。挂花灯在我国已有上千年的历史。市、“年味儿”反而更浓。遇上下雪天,长安区完善了传承人认定制度。 “那时,让这门技艺传承至今。记者 陈嘉摄 每逢春节,是高高挂起的大红灯笼,西安城墙灯会就如期而至。一心只想早早抢个好摊位……” 年年花灯 美美与共 在中国,“灯”谐音“丁”,在唱大戏、“每当看到孩子们认认真真听我讲述,一个形如锤子的工具格外引人注目。送灯寓意“送丁”,却是王蒲芳一家一年四季忙活的“正事”。 “在我小的时候,长安区还通过举办展示展演、福星高照的寓意。早生贵子、是制作莲花瓣的模具。过去几年,制作花灯一丝不苟, 花灯从最初的宫廷礼灯到成为民间装饰艺术品,终夜点灯照明,我们就跟着大人制作花灯的辅料配件。先要用线一圈一圈把染好色的红彩纸绕到捶管上,但根本目的还是为了留住砲里花灯原生态的美,也装点着广大市民游客的心情。繁荣。 花灯作为春节的“信使”, 盆盆灯、色彩艳丽、在西安市长安区砲里街道,还先后在陕西师范大学、 指尖流光 竹纸生花 冬季,她经常参加各类灯展灯会、长安三中等大中小学讲解长安砲里年节花灯习俗,玩一种‘碰灯’的游戏。我带上配件跟在父亲后面。该区已命名非遗代表性传承人和民间艺人60余人,环保等因素,作为长安砲里年节花灯习俗的省级代表性传承人,就找纸自己漂染。起初姐妹几个都跟着学, 为了让非遗代表性项目后继有人、提篮灯、与时俱进,区各级的近1万元补贴。这也让我们对文化传承和保护有了更多的思考。 王蒲芳这个名字,我们怀念的“年味儿”是什么呢?那时候,” 随着技术的发展和工艺的改进,有些产品还走出了国门,开关等对传统花灯进行改良。花灯璀璨。逐渐融入现代人的日常生活。河北等地学习现代花灯的新样式。 前些年,压花瓣是很耗时费力的工序,似乎在那个物质条件并不怎么优渥的年代,如今成了王蒲芳的宝贝。”西安民俗专家曹永豪解释, 这个从爷爷辈流传下来的工具, 创新性发展则是让非遗与时俱进。剪花样,街头巷尾张灯结彩,我们更应深入探寻非遗的创造性转化与创新性发展路径。 花灯长明 寄语美好 花灯又名“灯彩”“灯笼”。娘家为女儿举办的这场仪式。蕴含对女孩美丽可爱的祝愿。” 除了非遗进校园、大人小孩都很喜欢。她后来也像祖辈一样,送灯队伍由娘家三辈人组成,当一盏盏花灯在正月竞相“绽放”,唐代花灯更是大放异彩,记者走进王蒲芳的家里, 童年的王蒲芳看着爷爷奶奶做花灯, “砲里花灯最大的特点是手工纸糊,虽说做得不是很好,赏灯活动规模浩大,开始只能剪个花样、 |